Bu sene o kadar soğuk başladı ki New York’ta yılın ilk günlerini hiç evden çıkmadan, evde de sürekli televizyon izleyerek geçirdim. Günlerimi beş sene önce son sezonu yayınlanan “The Bureau” ya da orijinal adıyla “Le Bureau des légendes” adlı Fransız dizisini izleyerek harcadım. 50 bölüm arka arkaya. Çünkü durmak, nefes almak mümkün değil. O kadar çok kanca, o kadar çok merak unsuru var ki… Bir ara rüyalarıma giriyordu. Aklımda başka konu olmadığı için buluştuğum kişilere de durmadan bu diziden bahsedip durdum. Bir vesile olsa da yazsam, diye düşünüyordum.

Son sezonu 2020’nin mayıs ayında yayınlanan bir dizi hakkında nasıl bir fırsat çıkabileceğini kestiremiyordum tabii. Savcılar farkında olmadan yardımıma koşmuş olabilir mi? Ya da istihbarat benim aklımdan geçenleri mi okudu? Önceki gün 2017’de dizide eli silahlı bir PYD üyesini canlandıran Melisa Sözen’in bu rolüyle ilgili ifade vermesiyle aradığım fırsat ayağıma geldi.

GERÇEK AJANLAR GİBİ

Dizi yeni değil, tekrar vurguluyorum. Gizli kapaklı çekilmiş, kimsenin bilmediği bir yapım da değil. Aksine yayınlandığında bütün dünyayı inletti. Fransa’nın bugüne kadar yaptığı en iyi televizyon dizisi olduğunda pek çok eleştirmen hemfikir. Yabancı dizilere pek yüz vermeyen Amerika’da bile övgü topladı. Melisa Sözen’in bu dizide yer aldığı da sır değil; en son geçen sene Murathan Mungan da sosyal medyada bahsetti.

2024’ün sonlarında Amerikan uyarlaması “The Agency” de yayına girdi. Londra’daki meşhur Amerikan büyükelçiliğinin bir katında geçiyor, bu sefer söz konusu büro CIA. Ana karakterler de Amerikan ajanları. Fransa’nın Mathieu Kassovitz’i varsa Amerikan prodüksiyonun da Michael Fassbender’ı var. Jeffrey Wright, Richard Gere, Jodi Turner-Smith diğer rollerde. Bir yıldızlar geçidi, ama tıpkı Fransız orijinali gibi içine girmesi biraz sabır gerektiriyor.

Dünyanın en tanınmış ajanı James Bond’un bu büro çalışanları süper kahraman değil. Kusurları, zaafları, eksiklikleri ve çok parıltılı oldukları alanlar var. Aston Martin’leri ya da kendileri için geliştirilen sofistike oyuncakları yok. Ve yine Bond’un aksine hem işi hem de aşkı bir arada idare edemiyorlar. Zaten dizinin çıkış noktası da ana karakterin (Fassbender / Kassovitz) gizli görevdeyken........

© Habertürk