Cuando estudiaba en Madrid fui a clases particulares de inglés con un señor americano que se llamaba Frank. Vivía muy cerca de El Retiro. Sin embargo, la persona que me lo recomendó no me dijo que fuera negro. De manera que al abrirme la puerta y verlo allí delante casi me da un ataque de pánico. No era el primer negro que veía, claro, pero sí era el primero en mirarme directamente a los ojos. Pues bien, después de un tiempo conjugando verbos irregulares, la negritud de mi profesor desapareció y, sin darme cuenta, lo empecé a ver como si fuera tan blanco como los arcángeles del Divino Angélico.

El caso es que pasaron algunos años, tal vez demasiados, cuando en una razia por los anaqueles de la Librería Cervantes, me encontré con una novela, «El cielo está muy alto», de un tal Frank Yerby. En la fotografía reconocí a mi profesor de inglés. Leí su historia y resulta que debió salir de najas de los Estados Unidos. Supongo que por desavenencias........

© Gaceta de Salamanca