Bárbara, chilena en Catalunya: "Me siento discriminada cuando no me hablan en catalán; hay una idea de respeto mal entendida"
Bárbara, chilena en Catalunya: "Me siento discriminada cuando no me hablan en catalán; hay una idea de respeto mal entendida"
Illa reivindica Catalunya como "tierra de acogida": "No ponéis en riesgo la identidad catalana, la hacéis mejor"
El Pacte Nacional per la Llengua, un año después: ¿qué se ha cumplido y qué sigue pendiente para defender el catalán?
Barbara Chaibun, estudiante de catalán / Raquel Perez
Hace cuatro años que Bárbara se estableció en Barcelona. Antes de dejar su país de origen, Chile, ya tenía claro que quería estudiar catalán: "Decidí que esta sería mi casa y no quería ser extranjera, quería ser de aquí". Por este motivo, se apuntó a los cursos de catalán que ofrece el Consorci per a la Normalització Lingüística. A pesar de no necesitar el idioma para el trabajo, ya que actualmente está en una tecnológica donde se usa mayoritariamente el inglés, considera que aprender catalán es imprescindible para tener "un sentimiento de pertenencia".
Sin embargo, relata a EL PERIÓDICO los problemas que tiene para que se comuniquen con ella en catalán y advierte de que hay "una idea de respeto mal entendida": "Es todo lo contrario, yo me siento discriminada cuando no me hablan en catalán", denuncia.
El caso de Bárbara es solo un ejemplo de las miles de historias que se esconden detrás de las casi 150.000 plazas que ofrece el Consorcio. El de Qin es otro. Hace solo seis meses que se apuntó a un curso de catalán y ya es capaz de mantener una conversación fluida en este idioma. Sus motivos para aprenderlo sí son laborales. Qin dejó China y se trasladó a Madrid para estudiar la carrera de Jazz. Y, tras ocho años en la ciudad, su profesor le recomendó que fuera a Barcelona para seguir con su formación en el Conservatori del Liceu.
Si quieres vivir aquí, el catalán es como el carnet de conducir; cuanto antes te lo saques mejorMianjing Qin, China
Si quieres vivir aquí, el catalán es como el carnet de conducir; cuanto antes te lo saques mejor
Ahora quiere establecerse en la capital catalana y explica que si quiere dar "un paso más" en su vida laboral, necesita el catalán. "Para ser profesor en una escuela de música municipal piden el C1, aún no lo tengo pero ahí voy", afirma entusiasmado con su progreso. "Si quieres vivir aquí, el catalán es como el carnet de conducir; cuanto antes te lo saques mejor", añade.
Mianjing Qin, estudiante de........
