En el lenguaje primero ocurren las cosas y luego los términos para referirnos a ella. En concreto, me refiero a un fenómeno económico, con impacto social y empresarial directo, que lejos de ser pasajero, se consolida cada día que pasa. Estamos ante una realidad económica que ya ha cambiado. Y cuando cambia la realidad, también debe cambiar la forma de nombrarla. Y es el que el espacio empresarial iberoamericano ya no puede explicarse con categorías antiguas. Hoy es más integrado, más fuerte y más decisivo que nunca; preparado para competir en el nuevo mapa económico global.

Una vez más, los empresarios nos adelantamos a la política, a las instituciones y al relato. Ese es el caso de los que formamos parte del Consejo Empresarial Alianza por Iberoamérica (CEAPI). En apenas una década, esta organización se ha consolidado como una de las voces empresariales más influyentes del espacio iberoamericano, gracias a su capacidad para tender puentes entre los principales actores económicos e institucionales de la región.

Como explica la frase, atribuida al filósofo inglés George Steiner, "lo que no se nombra, no existe". Bastan siete palabras para poner de manifiesto el inmenso poder del lenguaje para configurar la realidad y visibilizar fenómenos.

Por eso defender hoy el término multiberoamericanas no es un capricho lingüístico ni una sofisticación académica. Es, sencillamente, una manera más exacta de llamar........

© El Confidencial