Yazar: Gel de şu güzel Türkçemizi sevme kardeşim! Hece köklü Türk dilimiz, binlerce yıldan günümüze özüyle ve ekleriyle gelmiş yetmemiş Hint Avrupa dillerine de sirayet eden ifade gücünü göstermiştir. Avrupa dillerindeki Türk kelimelerinin izlerini bir çok yerli ve yabancı araştırmacı yazarın kitaplarından takip etmek mümkün.. Lafı uzattım ama şunu demezsem olmaz; Anglo-Saksonların uzun uzun yazdıkları ammavelakin yazdıkları gibi okuyamadıkları malum. Örneğin; konumuz diyelim ki " Yapay Zeka", adam bunu "Artificial intelligence" diye yazıyor lakin söylerken de " artifikıl intelicıns" diye telaffuz ediyor? Hatta ona da külfet geliyor demek ki bu sefer kısaltıverip; "Aİ" diye kesip atıyor. Aslında onu da yazdığı gibi söyleyemiyor ve " eyay " aşağı "eyay" yukarı iteleyip duruyor. Hey varlığını seveyim Türkçem! " Tebrikler yapay zeka " diyorum bitti. Elin Anglosu ne diyür; " Congratulations Artificial intelligence!" Ölme eşeğim ölme...
Çizer: Hocam, haklısınız haklı olmasına ama öyle ya da böyle dünya ortak dili yapmışlar herkes ingilizceyi kullanıyor, okullar öğretmeye çalışıyor. Elden ne gelir?
Yazar: Zamanında ihtiyaçtan hasıl olan güvenli........

© Aydınlık