“Tuz tadını yitirirse bir daha ona nasıl tuz tadı verilebilir?”
Marguerite Yourcenar’ın “Mişima Ya da Boşluk Algısı” adlı denemesinin girişine koyduğu bu epigraf bu küçük kitabın özeti mi diye düşündüm.
Bu ifade aslında hem bir mecaz hem de kutsal metinlerde geçen bir soru.
En bilinen hâliyle İncil’de (Matta 5:13) şöyle geçiyor:
“Siz yeryüzünün tuzusunuz.
Ama tuz tadını yitirirse, ona bir daha nasıl tuz tadı verilebilir?
Artık dışarı atılıp insanların ayakları altında çiğnenmekten başka işe yaramaz.”
Tuzun tadını yitirmesi, ‘özünü’, ‘işlevini’, ‘anlamını’ kaybetmeyi simgeliyor.
Gerçekte biliyoruz ki tuz kimyasal olarak tadını kaybetmez.
Fakat mecazda, insanın ‘inanç’, ‘değer’, ‘dirayet’ ya da ‘sorumluk bilinci’ni yitirmesi........





















Toi Staff
Gideon Levy
Tarik Cyril Amar
Stefano Lusa
Mort Laitner
Robert Sarner
Andrew Silow-Carroll
Constantin Von Hoffmeister
Ellen Ginsberg Simon
Mark Travers Ph.d