Hatırat (Anılar) ister biyografi isterse otobiyografi çalışması olsun kültür için önemli eserlerdir. Ancak bu çalışmaların kaynak olabilmesi için süzgeçten geçmesi gerekir. 

Sabahattin Zaim hocamız otobiyografisini yazarken ben dahil pek çok öğrencisine şu soruyu sormuştu: Bazı kişiler hakkında olumsuz kanaatlerimiz var. Bunları yazarsak belki kendisi veya çevresi incinebilir, ama yazılmazsa gerçekler gizlenmiş sayılır. Bu durumda ne yapılabilir? Biz de hocamızın yazmaktaki kabiliyetinden hareketle “siz sehl-i mümtenide (zor konuları kolay ifade etmede) mahirsiniz” diyerek kanaatimizi belirtmiştik. 

Adeta burada Hadis Usulü İlmini takip ederek önce ravilerin sika ve adl vasıfllarının değerlendirilmesi yani rical ilmi, sonra metinlerin gözden geçirilmesi cerh ve tadili takip edilebilir. Bu alanda yükseköğretimde dersler vardır. Tavsiyemiz bu alandaki çalışanların Hadis Usulünü incelemeleri… Bir sosyal medya mecrasında aşağıda kısaca ele aldığımız kitabın tavsiyesi yapılmıştı. 

Bizim de ilgimizi çektiğinden kitabı okuma ve değerlendirme fırsatımız oldu. Yazarı halen hayatta olduğunu öğrendiğimiz kitapta bazı şahıslar hakkında itham boyutunda ifadeler yer aldığından bunları güvendiğimiz kişilere sorduk ve bu görüşleri de yazıya ilave ettik. Belki yazar kitabını yeniden değerlendirip tashih eder veya kitabı okuyanlar eğer bu yazıya ulaşabilirse bunu da dikkate alırlar. Dedesi büyük neyzen Süleyman Erguner, babası Ulvi ve kardeşi Süleyman Erguner gibi kendisi de neyzen olan Kudsi Erguner’in hatıratı ve görüşleri “Ayrılık Çeşmesi Bir Neyzenin Yolculuğu” adıyla Fransızcadan sonra Türkçeye çevrilmiş (İletişim yayınları, İstanbul, altıncı baskı 2010). 

Ayrılık Çeşmesi şimdi Kadıköy sınırları içinde, İstanbul’dan çıkanların ve girenlerin uğurlama ve karşılama yeridir. Ayrıca Mesnevi’nin ilk beyitlerinde kamışlıktan ayrılan ney yani insanın ayrılığı anlatılır. Kitabın ismi de buna atfedilir. Yazar hayatını ve ailesinin kısa bir hikayesini sufi müziği, Mevlevilik ve Türkiye’deki bazı tarikatlar çerçevesinde dile getirir. Bunun için dikkati çeken bazı konuları not edelim:Yazar, Osmanlı kültürüne sahip bir aile içinde 1952 yılında doğmuş, bir süre İtalyan ortaokulunda okumuş sonra Pertevniyal Lisesi’ni bitirmiştir. İstanbul’da yaşadığı dönemin sosyal hayatını resmeder,........

© Yeni Meram