Researchers have used quantum physics to reversibly scramble videos so that even future quantum computers won’t be able to hack them.