From golf course antics to constitutional power grabs, Donald Trump’s rule-bending reveals how narcissistic politics risks breaking democracy itself.