The role of the conscious observer has posed a stubborn problem for quantum measurement. Phenomenology offers a solution- by Steven FrenchRead on Aeon