"It's easier to get forgiveness than permission," says John, a software engineer at a financial services technology company. "Just get on with it. And...