A year after record-breaking Hurricane Beryl, the Caribbean is still reeling – but on one island, defiant traditions are fuelling its climate...