“Look what your friend is saying,” said my 15-year-old in excitement, a cheeky grin plastered across her face. She wanted me to watch a viral video...