The recent social media crossfire in Tamil Nadu spotlights the growingly stark absence of decency in political one-upmanship