The repercussions of sophisticated chatbots encouraging strong attachments with young users can be tragic