"Drone dominance" for the U.S. military means relying on China’s supply chains—but there’s an alternative.