It says something for the conscience of the Church of England that, in 1955, it put up a plaque alongside the former shrine of Little Hugh in...