Seventy years ago, the British Empire claimed its last piece of territory – a bleak and uninhabited island, 260 miles (420km) west of Scotland's...