Health Minister Simeon Brown claimed striking doctors are ‘crossing an ethical line’. But disruption can be ethical when public welfare is at stake.