AI can optimize airport work in a way humans cannot—and it's already making air travel better in numerous ways.