Historic theatres are being redeveloped to make them more accessible, socially connected and sustainable, while also preserving their heritage.