Places shape who we are. In Port Talbot, what happens when the steelworks go but the feelings remain?