Last week, I sat in the emergency department of a veterinary hospital for hours with my 12-year-old greyhound, Karla. She’d woken screaming in...