Diğer

Konuk Yazar

06 Ekim 2025

Selanik

Anlatı, 1912-2022 döneminde Selanikli bir ailenin öyküsü. Çok kahramanlı, çok mekânlı, çok boyutlu bir metin. F. Nihan Hassan bir asır boyunca üç kuşak geriye gidip aile bireylerinin başından geçenleri keskin gözlemci gücüyle anlatıyor. Ailenin 10 üyesinin ve tabii bu arada yazar Hassan’ın düşünceleri, duyguları, az da olsa sevinçleri daha çok sıkıntıları, çelişkileri ve kırgınlıkları akıcı, sürükleyici bir dille kaleme alınmış. Yazar belli ki Selanik’i ve tarihini çok iyi biliyor, ayrıca yine belli oluyor ki, ve kendi de zaten yazıyor, kitapları, arşivleri, mektupları, belgeleri, mezar taşlarını taramış durmuş. Anlatıcının dili çok görsel. Kitabı okurken peş peşe ekrana gelen tarihi kısa filmler izler gibi oldum. Hassan bir de ayrıntı profesyoneli. Şeytan, ve galiba Sabetay da, ayrıntıda gizlidir ya… Metinde özellikle yemekler, mutfaklar bir de giysiler pertavsızın altına yatırılmış, en küçük, en ince noktaları bile görüyor okur.
Kitabın 10 kahramanından altısı kadın. Sadece bu özneler nedeniyle değil, Hassan’ın bakış açısından da kaynaklansa gerek, kitap bir aile romanı belki ama aslında bir kadın(lar) romanı.

Dönmek ailesi ilk bakışta sıradan bir orta sınıf ailesi. Tüccar, memur, esnaflardan oluşuyor. Ama Hassan’ın, ailesi hakkında, ancak 40 yaşında öğrenebildiği bir sır var: ‘’Biz Selanikli........

© T24