Diğer

Konuk Yazar

06 Mart 2025

“Evliliğimin ilk haftalarında yazma alışkanlığımı kaybettim, kocam ile o kadar çok, o kadar şiddetli kavga ediyorduk ki, evliliğim cinayet ya da ayrılıkla tamamlandıktan sonra herkese tek bir mektup yazıp durumu anlatarak zaman kazanacağımı düşündüm” diyor Eileen O’shanghnessy bir arkadaşına yazdığı mektupta.

İtilip kakılan bir kadının kocasını öldürmeyi planladığı ancak sonunda vazgeçip ikinci seçeneği seçip boşandığı bir gerilim filmi için iyi bir başlangıç olabilir ama öyle de olmuyor. George Orwell ve Eileen’ın 1936-1945 yılları arasındaki evliliği, bahtsız kadın 39 yaşında rahim kanserinden ölene kadar devam ediyor.

Tam da Eileen’ın öldüğü yıl Orwell ‘Hayvan Çiftliği’ni yayınlıyor, bunu dört yıl sonra ‘1984’ izliyor. Yoksullukla geçen yıllardan sonra bu iki roman yazarına büyük bir şöhret ve refah sağlıyor. Kadının kısmetsizliğine bakın ki yazarın daha önce yayınlanan iki kitabı ne yankı yapıyor ne de dolayısı ile para sağlıyor.

George Orwell biyografisi en çok yazılan yazarlardan biri olmasına rağmen hayatını paylaştığı kadın ile ilgili hemen hemen hiçbir şey bilinmiyor. Bu boşluğu ‘Bir Zamanlar Doğu Almanya’ kitabının yazarı Anna Funder doldurdu, 2015’te yayınlanan ‘Görünmez Bayan Orwell’ 2023’te Times Of London ve NYT tarafından yılın kitapları arasında seçildi. Kitap şimdilerde Latin dillerine de çevrildi ve geçtiğimiz haftalarda birçok ülkede eş zamanlı yayınlanmaya başladı.

Durum her büyük adamın arkasında güçlü bir kadın vardır klişesinden öte, büyük bir yeteneğin resmi tarihten tamamen gizlenmesi desek abartı olmaz. Eileen evlilikleri boyunca kocasının yazılarına eşlik etmiş, onu etkilemiş, pratikliği ile hayatını kolaylaştırmış, zaman zaman düzeltmeler yapmış, yönlendirmiş. Funder’ın anlatımından Eileen’ın büyüleyici, karmaşık, modern bir kadın olduğu anlaşılıyor.

Eileen Oxford’da okuduktan sonra George Orwell ile evleniyor ve kocasının sükunet içinde yazabilmesi için dondurucu bir kulübede yaşamayı kabul edip edebi ortamdan vazgeçiyor. Bu total bir vazgeçiş oluyor, yazmayı bırakıyor, bahçelerinde sebze yetiştiriyor, kocasına destek olmak için bulduğu işlerde çalışıyor, evlatlık oğullarına bakıyor. Hiç boş durmuyor yazmasa da kocasının yazdıklarının düzeltmenliğini yapıyor, Orwell İspanya İç Savaşı sırasında Cumhuriyet ordusunun POUM milisleri için savaşırken verem olunca onun tedavisini de üstleniyor,........

© T24