Antes de o futebol brasileiro ter aquele jeito manso de andar na areia, havia nele muita gente do velho estilo canela-até-ao-pescoço, isto é, sobretudo ingleses que, aliás, tinham trazido o magnífico jogo bretão até àquelas partes do mundo. Não apenas o futebol, acrescente-se, mas também o rugby que na antiga colónia portuguesa não medrou. Aí precisamos de falar de Charles William Miller, natural de São Paulo, filho de um escocês com origens portuguesas, John d’Silva Miller, que foi para o Brasil trabalhar na São Paulo Railway Company, e de uma brasileira de ascendência inglesa, Carlota Antunes Fox. Miller foi enviado para Inglaterra com apenas dez anos e estudou na Bannister Court School. Apaixonou-se pela esfericidade: ou seja, jogava futebol, ténis, críquete e polo aquático. Pegou em todas as bolas que lhe vieram parar às mãos, incluindo aquela mais ovalada – dizem os dicionários que o objeto não precisa de ser absolutamente redondo, e até pode mesmo ser quadrado, uma frustração para os brasileiros que até ao dia 19 de julho de 1966, em Liverpool, diziam que nós jogávamos com bolas quadradas – e........

© Jornal SOL