“Enforcing Commonsense Rules of the Road for America’s Truck Drivers” es la nueva orden ejecutiva firmada por el presidente Donald J. Trump para aplicar con rigor un requisito que, aunque vigente desde hace años, no se había ejercido: que los conductores de camiones de carga hablen y lean inglés con un dominio funcional para operar en territorio estadounidense. Si bien la medida se justifica en nombre de la seguridad vial, su implementación inmediata podría convertirse en un nuevo obstáculo para el comercio bilateral y la eficiencia logística entre México y Estados Unidos.

El texto de la orden es claro: se justifica por razones de seguridad pública. Señala que los “problemas de comunicación en carretera” representan un riesgo creciente y que el dominio del inglés debe ser considerado un “requisito de seguridad innegociable”.

Con base en esto, la orden ejecutiva instruye que cualquier operador que no cumpla con el estándar de idioma podrá ser declarado “fuera de servicio”, lo que implica la inmovilización inmediata del vehículo hasta que se pueda garantizar la seguridad de la operación.

Estados Unidos y México comparten un sistema logístico profundamente integrado. Más del 70% del comercio bilateral se mueve en camión. Diariamente, miles de conductores mexicanos, algunos con licencias estadounidenses, otros con permisos transfronterizos, cruzan cargados de componentes automotrices, equipos electrónicos, frutas frescas como el aguacate, suministros........

© Expansión