İnternette tanımını araştırdığımızda karşımıza çıkan benzer tanımlardan Wikipedia sitesinde yer alanı, “ Öğrenilen geçmiş zaman. Ayrıca rivayet geçmiş zaman, duyulan geçmiş zaman ve miş'li geçmiş zaman olarak da bilinir ” şeklinde görülüyor.

İşin ilginç yanı, başka dilleri pek yorumlayamasam da böyle bir ifade için İngilizce olarak epeyce bir şeyler söylemeniz gerektiğidir. Londra’da yaşadığım yıllarda gittiğim dil okulundaki hocam ile tahtada grafik çizerek yaptığım mücadele sonrasında bunu öğrenmiştim.

Ağırlıkla, şahit olmadığımız amma sonradan bilgi sahibi olduğumuz olaylar için kullanırız bu zamanı.

Bu da nereden çıktı şimdi diye siz sormadan ben hemen açıklayayım…

Müşterisi ile sıkıntı yaşayan bir ihracatçı dostumuz bana olayı anlatarak, bu sorunu nasıl çözebilecekleri konusunda benim fikrimi soruyordu.

Karşılaşılan sorunu hakkaniyetle çözme önerisi verebilmek için konunun daha ince detayına girmek istedim ve epeyce soru sordum.

Aldığım cevapların ciddi bir çoğunluğunun sonu “ Miş / Mış / Muş “ ekleri ile bitiyordu.

İşin en ilginç yanı da hem........

© Ekonomim