Para entender y comprender cómo es una sociedad, cómo piensa, actúa o se comporta, una buena e incisiva manera es analizar sus refranes y frases hechas. Además, como estas evolucionan al ritmo de la propia sociedad, podemos sentir su pálpito en cada momento de la historia. Y no hay idioma que no haya desarrollado tales expresiones entre su léxico. El castellano, en concreto, es riquísimo, reflejando nuestra idiosincrasia y peculiar manera de ser, entender la vida, relacionarnos entre nosotros o, simplemente, escabullirnos de las obligaciones usando la picaresca.

Yo echo mano muy a menudo de tales refranes o frases hechas, bien hablando, bien escribiendo, al igual que los escritores a lo largo de los siglos, dejándonos innumerables tesoros lingüísticos. Y es que no se puede meter más significado y saber popular en menos vocablos. Sin abusar........

© Diario de Ibiza