Las dos orillas | La plaza de las tres plazas

El palimpsesto urbano y la fe caminante de La Candelaria

14/06/2026.- No deja de sorprenderme la forma en que se organizan nuestros espacios públicos. La necesidad imperiosa y la premura hacen que se junte lo aparentemente disímil y que eso se exprese en los espacios urbanos. Hace días, por diligencias, me tocó hacer tiempo por los alrededores de la plaza La Candelaria. El caraqueño la identifica de inmediato como el lugar donde se encuentra la iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria, que data del siglo XVIII. Esto nos da información sobre quiénes fueron los pobladores originales de ese sector; presumimos que fueron inmigrantes canarios o descendientes de ellos. Quizás por eso esa parroquia y sus adyacencias son tan prolijas en la oferta gastronómica de restaurantes españoles y tradicionales tascas ibéricas.

Caminar hoy por La Candelaria es dejarse envolver por una atmósfera que trasciende el tiempo. Los mismos vientos que trajeron a los primeros inmigrantes isleños —los llamados "blancos de orilla"— soplan todavía entre sus esquinas, mezclándose hoy con el aroma a ajo, pimentón y sofritos que emana de sus cocinas. Fundada en 1750 como la tercera organización territorial más antigua de la capital, esta parroquia es un palimpsesto vivo donde el eco de los antiguos tranvías aún resuena bajo el asfalto. Lo que nació como un ruedo para las corridas de toros de los isleños, devino en el epicentro de una exaltada espiritualidad.

El misterio de la doble identidad: ¿Urdaneta o La Candelaria?

Existe una confusión histórica que los caraqueños resolvemos con el afecto, pero que tiene una explicación técnica concluyente: en realidad, se trata de dos espacios públicos contiguos. Al norte, frente a la jefatura civil, se despliega la plaza Urdaneta; al sur, custodiando la entrada del templo, se........

© Ciudad CCS