As neighbours bound by a shared border, deep history and the same faith, Iran and Pakistan should stand as true brothers—yet old sectarian tensions...