Research shows discrimination often reduces civic engagement among marginalized groups. These women are bucking that trend.