US President Donald Trump's threats to sue the BBC over an edit of his 6 January 2021 speech have been met with a swift apology and the resignation of...