NBC has an age-old formula for its Olympics broadcasts: Crank up the tension, hype the world’s best athletes until they either win or crumble under...