Kärsimys opettaa Maggie Nelsonin teoksessa, Herman Raivio kirjoittaa.

Amerikkalainen Maggie Nelson on jo niin etabloitunut kirjoittaja, että julkaisee hän mitä tahansa, se myös huomioidaan. Suomennoksetkin ovat olleet käänteentekevästä Argonauteista (2018) lähtien ajan tasalla. Parhaimmillaan, kuten esseeteoksessa Vapaudesta (2023), Nelson avaa uusia näkökulmia tuttuihin kulttuurisiin asetelmiin.

Muistelmateos Pathemata eli suuni tarina on kustantajan mukaan ”lyyrinen paluu henkilökohtaiseen”. Henkilökohtaisuus tarkoittaa kirjailijan omaa suusairautta, lyyrisyys sellaisia lauseita kuin ”joka aamu tuntuu kuin suussa olisi käyty sotaa”.

Jo vuosien ajan Nelson on tuntenut suussaan sietämätöntä kipua. Hän etsii turhaan hoitoa. ”Orofakiaalisesta kipuklinikka numero kahdesta ei ole apua.”

Kirja käsittelee monipuolisesti oraalisuuden ulottuvuuksia itseilmaisun mahdollisuudesta ruokintaan. Se, että kivulle ei löydy syytä, kuvaa hyvin olemisen häilyvyyttä.........

© Suomen Kuvalehti