Sports fans have an insatiable appetite for content from their favourite teams. Do they care if it’s real?