12 de mayo 2026 - 03:07

Un amigo suele llamar en broma “María del Carmen” a una hija, aunque en su DNI no rece sino “Carmen”. Hace años, al bautizar a las recién nacidas, se acompañaba de “María” al nombre de una santa o patrona del lugar. Un uso en desuso, que a mi amigo le resulta evocador. A los extranjeros, nuestros nombres tradicionales de mujer les resultaban alucinantes: Consuelo, Esperanza, Virtudes, Dulce, Mar, Rocío, Dolores, Soledad, Socorro, Auxiliadora, Montserrat, Rosario. Pues todos llevaban su María en la partida de nacimiento. Era costumbre y precepto.

Se quejaba el encargado de la cafetería habitual: “Me mandan camareros de por ahí y,........

© Europa Sur