Suena a adivinanza –y qué carajos–, pero es lo que está haciendo el Gobierno y es lo que pasa cuando un mediocre se resigna a su crueldad. ¿Qué es? Hay palabras en español, porque siempre las hay, para tratar de precisarlo: “embaucar”, “encandilar”, “trastornar”. Prefiero “gaslight”, “crear luz de gas” en inglés, porque retrata la manipulación psicológica que va enloqueciendo. Viene de la magistral película de 1944 en la que un marido que quiere quedarse con todo se dedica a hacerle creer a su esposa que ha perdido la razón: “Sí, por supuesto, eso es: estoy loca”, concluye ella en el falso final del drama. “Gaslight” es el término exacto, además, pues en tiempos de “guerras de narrativas” y “posverdades” se ha vuelto –lo dijo el diccionario Merriam-Webster en 2022– la palabra más útil del mundo: “gaslight” es lo que está haciendo el Gobierno.

(Le puede interesar: Disciplinas).

En pleno viacrucis a la primera vuelta de las elecciones, cuando........

© El Tiempo