¿Cuál es el origen de la expresión “ganar por W”? J. Curvelo, B/quilla

En la hípica inglesa se estableció que una carrera debe iniciarse a la hora programada, aunque en el punto de partida solo haya un ejemplar porque el otro o los otros inscritos, por el motivo que fuere, no llegaron. En ese caso, el caballo presente debe partir y recorrer toda la pista para validar su triunfo. Entonces se dice que ganó por W. O., iniciales de la expresión inglesa walk over, que significa ‘atropellar, recorrer’, y que en español tiene los sentidos coloquiales de ‘victoria sin jugar’ o ‘pasear’. Por eso, cuando en una disciplina deportiva se logra una victoria fácil se dice que “fue un paseo”. El empleo de........

© El Heraldo