menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Kad posle 25 godina ponovo čuješ sopstveni glas

11 0
12.09.2025

„Posle toliko vremena, više nisam mogla da se setim mog glasa“, priča za BBC Sara Ezikijel.

„Kad sam ga ponovo čula, došlo mi je da zaplačem. To je čudo“.

Zbog bolesti motoneurona (MND) Sara je u 34. godini ostala bez glasa i nije mogla da koristi ruke.

To se desilo svega nekoliko meseci nakon što je dobila drugo dete.

Dok su odrastali, njena deca Aviva i Erik slušali su majku kako „govori“ samo preko mašine, bezličnim, robotskim glasom bez osećanja.

Ali, 25 godina kasnije, veštačka inteligencija je uspela da rekonstruiše pravi glas njihove mame na osnovu svega osam sekundi pucketavog snimka na VHS kaseti.

Sara danas razgovara sa BBC-jem pomoću tehnologije praćenja pokreta očiju, koja koristi kameru za praćenje njenih očiju dok gleda slova na ekranu ispred sebe.

Čuje se zvuk njenog glasa kada je bila mlada.

Sara kaže da je „čudo“ počelo kada je Smartbox, kompanija za asistivnu tehnologiju iz Bristola, u Engleskoj, od nje zatražila sat vremena audio materijala da bi rekonstruisali njen glas.

Sara i njena sada odrasla deca tražili su neki odgovarajući snimak, ali je glas izgubila 2000. godine, pre nego što su pametni telefoni postali svakodnevica, a društvene mreže počele da beleže važne trenutke u životu.

Na kraju su pronašli staru VHS kasetu sa snimkom Avive dok je bila beba 1990-ih, napravljenim porodičnom kamerom.

Ali slika je bila nestabilna, a zvuk oštećen.

Glasovi na snimku su bili nerazgovetni i dodatno prigušeni bukom televizora u pozadini.

Osam sekundi Sarinog glasa se jedva čulo.

Sara je bila vedra i živahna, i radila je kao lična asistentkinja u izdavaštvu u Londonu kada se njen život iznenada promenio.

Bila je u braku, imala je malo dete i bila je trudna.

Ali Sara se nije osećala dobro.

Govor joj je usporavao i osećala je slabost u levoj ruci.

Neočekivano, dijagnostikovana joj je bolest motoneurona, poznata i kao amiotrofična lateralna skleroza (ALS).

Ova degenerativna bolest izaziva slabost mišića i, kako navodi britanska Nacionalna zdravstvena služba (NHS), većina od oko 1.000 ljudi kojima se........

© Danas