Şu sıralar “İnci Taneleri” adlı TV dizisinden çok söz ediliyor. Dizinin özellikle pavyon sahneleri herkesin dilinde…

Dizide pavyon dansçısı Dilber karakterini, Kıbrıslı oyuncu Hazar Ergüçlü canlandırıyor. Onu ilk kez, Derviş Zaim’in “Gölgeler ve Suretler” filminde görmüştüm. Kendisi de Kıbrıslı bir yönetmen olan Derviş Zaim’in o filminde, 1963’teki çatışmalar sırasında Karagöz kuklacısı babasından ayrı düşen Kıbrıs Türkü bir genç kızın öyküsü anlatılıyordu...

Kıbrıs’ta bulunduğum dönemde hem Derviş Zaim’le tanışmış hem öğretim görevlisi olduğu Yakın Doğu Üniversitesi İletişim Fakültesi’nin Radyo -Televizyon ve Sinema Bölümü’ndeki bir dersine katılmış hem de bu filmini izlemiştim.

Gelin görün ki “Gölgeler ve Suretler”in genç oyuncusu Hazal Ergüçlü’nün adı ve yüzü çoktan silinmişti belleğimden. Ta ki “İnci Taneleri”yle yeniden karşıma çıkana kadar… Bu yetenekli oyuncunun son yıllarda Türkiye’de çekilen birçok dizide yer aldığını ve hayli ünlendiğini ben de yeni dizisi gündem olunca öğrendim.

Dizinin senaristi, başrol oyuncusu ve yönetmeni Yılmaz Erdoğan. Kendisi dizide Edebiyat Öğretmeni Azem Yücedağ’ı canlandırıyor. Dizinin benim açımdan en ilgi çekici yönlerinden biri de deneyimli bir yazın öğretmeninin, Türkçenin yanlış kullanımına ilişkin esprili dokundurmaları! Nitekim eğitimci yazarlarımızdan Zeki Sarıhan da sanal ortamdaki yazısında, “İnci Taneleri”nin bu yönüne değinmiş:

“Dizinin önemli sayılacak bir yanı da dildeki yozlaşmaya karşı direnmesi. Bu görev de edebiyat öğretmenine (Yılmaz Erdoğan) veriliyor. “Tabiki” sözcüğünün “tabii ki” olarak yazılıp söyleneceğini güzellikle anlatan ve bunu kabul ettiren sabırlı........

© Birgün