Etsu Inagaki Sugimoto, 1874 yılında şu anda Japonya'nın Echigo Eyaletindeki Nagaoka'da doğmuş.

Babası bir zamanlar Nagaoka'da yüksek rütbeli bir samuray memuru olan Sugimoto’nun doğumundan kısa süre önce Japonya’daki feodal sistemin çökmesiyle ailesi de ekonomik olarak bir çöküntü yaşamış.

Doğduğunda bir rahibe olması planlanan Sugimoto, görücü usulüyle abisinin bir tanıdığı olan ABD’nin Ohio eyaletinde yaşayan bir tüccarla nişanlandı. ABD’deki yaşam uyum sağlamak için Tokyo’da bir Medotist okuluna gidip Hıristiyan olmuş. Burada aldığı eğitimi tamamladıktan sonra 1898 yılında ABD’ye giderek nişanlısıyla evlenen Etsu Inagaki Sugimoto, kocası öldükten sonra Japonya’ya dönmüş ancak bu defa da kızlarının eğitimini tamamlaması için yeni ABD’ye gitmiş.........

© Bianet