For years, scholars, educators, Jewish organizations and public institutions have tried to explain the difference between legitimate criticism of...