Beijing’s efforts to tighten control over technology outflows are increasingly in tension with the need to sustain domestic innovation and global...