Washington says its restrictions on Chinese robots are about security. But shielding US manufacturers from their strongest competitors may leave...