The Bank of Japan’s big move at the end of last month was a watershed moment in recent monetary-policy history. Its surprise rate increase...