Elissa Slotkin's University of Chicago remarks targeted young conservatives considering Trump administration roles, raising the stakes for midterms.