It’s played host to marathons, notorious ghosts and generations of family history - it’s no wonder this unpretentious pocket of Melbourne keeps...