There has been a striking change in Bulgaria’s position towards Ukraine, placing it at odds with EU partner states and Ireland