Allegheny County is pouring millions into a new juvenile detention facility, even as evidence mounts that alternatives to detention are more helpful.